桃姐說:

人生最甜蜜的歡樂,都是憂傷的果實;人生最純美的東西,都是從苦難中得來的。

我們要親身經歷艱難,然後才懂得怎樣去安慰別人。

%E6%A1%83%E5%A7%90    


香港電影 - 桃姐

劇情細微的刻畫老年人的心情,顯露無遺,

我們都會記得自己成長的過程,卻在長大之後忘記了感恩....

中國人的傳統孝道與新思想的變化、衝突、感慨,

都在這部影片裡可看到。

不過,我想年紀要30歲以上的人,才會有特別的感觸吧

桃姐03  

天下萬物都有定時,哭有時,笑有時,生有時,死有時。


U4350P28T3D3574481F326DT20120307111711 

李商隱 - 無題

相見時難別亦難,東風無力百化殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

----------------------------------------------------

詩詞出現在電姐"桃姐"最後的畫面,由劇中養老院的院友 - 校長,所吟誦的。

詞中的涵義是由人生的無奈說起,相見是難得的,分別的滋味更不好受。

特別是在春風無力、百花凋謝的季節,這次的分別更使人帳然。

人的相思如蠶吐絲,至死方休,人傷心淚流亦如蠟炬,成灰始盡。

青鳥,漢武故事說:七月七日忽有青鳥飛來,停在殿前。

東方朔告訴漢武帝說西王母就要來了。不久西王母到,三隻青鳥便夾在她身旁。

後因借稱愛情信使為青鳥。 女子曉妝臨鏡,但見容顏憔悴,更添愁思,至夜深苦吟,無人相伴,格外淒冷。

雲鬢,指年輕婦女濃軟如雲的髮鬢。此處離蓬萊仙山甚遠,只好勞煩青鳥來回探望,帶去相思之情。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Nisa Yeh 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()